See bobolink on Wiktionary
{
"etymology_text": "Imitative of its song. Compare Bob Lincoln.",
"forms": [
{
"form": "bobolinks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bobolink (plural bobolinks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Haitian Creole translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mohawk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Icterids",
"orig": "en:Icterids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "a. 1887 (date written), Emily Dickinson, “(please specify the chapter or poem)”, in M[abel] L[oomis] Todd and M[illicent] T[odd] Bingham, editors, Bolts of Melody, New York, N.Y.: Harper & Row, published 1945, page 330:",
"text": "Lethe in my flower / Of which they who drink / In the fadeless orchards / Hear the bobolink.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993, TC Boyle, The Road to Wellville, Penguin, published 1994, page 297:",
"text": "The San's feeders were mobbed with sparrows and jays and the starlings that had just begun to colonize the area, but there was no sign of robin, bobolink or oriole.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An American migratory songbird, Dolichonyx oryzivorus, resembling a blackbird with the bill of a finch."
],
"id": "en-bobolink-en-noun-oelz6Cyj",
"links": [
[
"American",
"American"
],
[
"migratory",
"migratory"
],
[
"songbird",
"songbird"
],
[
"blackbird",
"blackbird"
],
[
"bill",
"bill"
],
[
"finch",
"finch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Bob Lincoln"
},
{
"word": "butterbird"
},
{
"word": "ricebird"
},
{
"word": "rice bunting"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "songbird",
"word": "ممراح"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charrán"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chambergo"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tordu arroceru"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "songbird",
"word": "arroz-txori"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "songbird",
"word": "bobolinko"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bobolinc"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "songbird",
"word": "刺歌雀"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "songbird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rijsttroepiaal"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "songbird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bobolink"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "songbird",
"word": "dolikonikso"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "songbird",
"word": "heinaturpial"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "songbird",
"word": "gulnakki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "songbird",
"word": "heinäturpiaali"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goglu des prés"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reisstärling"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "songbird",
"word": "gwo bèk ke pwenti"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "songbird",
"word": "ארוך טופר"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "songbird",
"word": "bobalink"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "songbird",
"word": "seregélysármány"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "songbird",
"word": "rísstarli"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "songbird",
"word": "bobóilinc"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doliconice"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "boboringu",
"sense": "songbird",
"word": "ボボリンク"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "songbird",
"word": "ryžinis trupialas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "songbird",
"word": "bobolinkas"
},
{
"code": "moh",
"lang": "Mohawk",
"sense": "songbird",
"word": "tsitakon’kó:wa’"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "songbird",
"word": "برنجخورک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ryżojad"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "songbird",
"word": "triste-pia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "risovaja ptica",
"sense": "songbird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рисовая птица"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bobolink",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боболинк"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "risovyj trupial",
"sense": "songbird",
"word": "рисовый трупиал"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "risovyj želtušnik",
"sense": "songbird",
"word": "рисовый желтушник"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charlatán"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chambergo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tordo arrocero"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "songbird",
"word": "pirinç kuşu"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bobolinc"
}
]
}
],
"word": "bobolink"
}
{
"etymology_text": "Imitative of its song. Compare Bob Lincoln.",
"forms": [
{
"form": "bobolinks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bobolink (plural bobolinks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Haitian Creole translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mohawk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Icterids"
],
"examples": [
{
"ref": "a. 1887 (date written), Emily Dickinson, “(please specify the chapter or poem)”, in M[abel] L[oomis] Todd and M[illicent] T[odd] Bingham, editors, Bolts of Melody, New York, N.Y.: Harper & Row, published 1945, page 330:",
"text": "Lethe in my flower / Of which they who drink / In the fadeless orchards / Hear the bobolink.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993, TC Boyle, The Road to Wellville, Penguin, published 1994, page 297:",
"text": "The San's feeders were mobbed with sparrows and jays and the starlings that had just begun to colonize the area, but there was no sign of robin, bobolink or oriole.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An American migratory songbird, Dolichonyx oryzivorus, resembling a blackbird with the bill of a finch."
],
"links": [
[
"American",
"American"
],
[
"migratory",
"migratory"
],
[
"songbird",
"songbird"
],
[
"blackbird",
"blackbird"
],
[
"bill",
"bill"
],
[
"finch",
"finch"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bob Lincoln"
},
{
"word": "butterbird"
},
{
"word": "ricebird"
},
{
"word": "rice bunting"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "songbird",
"word": "ممراح"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charrán"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chambergo"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tordu arroceru"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "songbird",
"word": "arroz-txori"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "songbird",
"word": "bobolinko"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bobolinc"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "songbird",
"word": "刺歌雀"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "songbird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rijsttroepiaal"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "songbird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bobolink"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "songbird",
"word": "dolikonikso"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "songbird",
"word": "heinaturpial"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "songbird",
"word": "gulnakki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "songbird",
"word": "heinäturpiaali"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goglu des prés"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reisstärling"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "songbird",
"word": "gwo bèk ke pwenti"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "songbird",
"word": "ארוך טופר"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "songbird",
"word": "bobalink"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "songbird",
"word": "seregélysármány"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "songbird",
"word": "rísstarli"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "songbird",
"word": "bobóilinc"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doliconice"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "boboringu",
"sense": "songbird",
"word": "ボボリンク"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "songbird",
"word": "ryžinis trupialas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "songbird",
"word": "bobolinkas"
},
{
"code": "moh",
"lang": "Mohawk",
"sense": "songbird",
"word": "tsitakon’kó:wa’"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "songbird",
"word": "برنجخورک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ryżojad"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "songbird",
"word": "triste-pia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "risovaja ptica",
"sense": "songbird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рисовая птица"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bobolink",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боболинк"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "risovyj trupial",
"sense": "songbird",
"word": "рисовый трупиал"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "risovyj želtušnik",
"sense": "songbird",
"word": "рисовый желтушник"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charlatán"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chambergo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tordo arrocero"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "songbird",
"word": "pirinç kuşu"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "songbird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bobolinc"
}
],
"word": "bobolink"
}
Download raw JSONL data for bobolink meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.